Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
"sensum de vel e sensu, vel ex utroque commixtum, tipo de temperatum de et mediano, translationis." Os nomes corretos normalmente são determinados como em nossas escritas Sagradas: o Leitor o inglês não reconheceria o Noé facilmente como N�h, Destino como L�t Moses como Musa, Abraham como Ibrahym Pharaoh como Firaun, Aaron como Harun, Jesus como Isa, John como Yahia, etc.; e you/he/she foi pensado melhor aquele I/you/he/she dão diferente, traduções do mesmo que continuamente vai palavras e orações novamente, em ordem mais completamente trazer o significado deles/delas. Por exemplo, as palavras árabes que querem dizer Companheiros do fogo, também é feito os prisioneiros de, etc., abandonado para, etc.; as Pessoas do Livro, i.e. Os hebreu, Cristiano e Sabeites são às vezes segurou, às vezes parafraseou. Este comentário aplica a tal formula como tanzyl, virado em. downsending ou Revelação; zikr, a memória ou constante repetição ou menção do nome de Deus como uma ação da devoção; saha, o tempo de
| Prev | Conteúdos | Next |